散文诗论坛's Archiver

马广原 发表于 2006-11-19 12:45

谈谈散文诗

[align=center][size=7][b]谈谈散文诗[/b][/size][/align][align=center]文/马广原[/align][size=7][/size]

    先说说理和抒情的问题。
    首先先说散文诗,散文诗创作理论相对于创作本身来讲是十分落后的。我们国家有很多作家或作者创作了大量的优美的散文诗,但都是在各自对散文诗理解的基础上进行的。什么是散文诗,很多人都不清楚(在学术界也没有明确的界定)。许多人遇事非要问个明白,会说你说它到底是诗歌还是散文?抑或是诗歌和散文杂交的产物?我个人的理解,散文诗创作到今天,既非散文也非诗歌。它是一个逐渐走向自觉的相对独立的文体。在文学创作中,诗歌和散文都是正规军,我们不能排除散文诗和诗歌和散文有血缘关系,在它的产生之初,可能的确是介于二者之间,但是现在,它应该独立地,以自己的面目出现在世人面前了。我试着对散文诗的内涵做个界定(我的界定)。散文诗是以短章的形式,用轻灵而富于内涵的意象、简炼有韵律并且富于节奏的语言,自由抒发内心世界的一种文体。它是文学队伍的轻骑兵。 无庸讳言,所有的文学形式都不长于说理,诗歌尤其如此,散文诗也不能例外。文学是讲情而不讲理的。只要符合抒情的要求,可以不符合常理。举例说明:“不应有恨,何事常向别时圆?”(苏轼)“明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。”(晏殊)“重过阊门万事休,同来何事不同归?”(贺铸)。苏轼质问月亮,你为什么偏偏在我们(和他弟弟子由即苏辙)离别的时候圆了?讲理吗?没有道理!晏殊写怨妇思夫之情,说明月你怎么就不理解我的离愁别恨,一整夜都照在我的屋里,烦不烦?本来明月朗照,很美的,可因为心境的原因,反而产生了恼怒,也不讲理。贺铸悼念忘妻,说我再次走过阊门,一切都别提了,为什么上次是我们两个人一起走过的而现在就我自己了呢?想不通。还能举出很多例子,以上的三个例子在创作的时候因为情感的需要,达到了不讲理的地步,但是却从另外的角度上把抒情达到了一个极致。至于有些人写哲理诗,那固然是诗歌园地的一种花,但是量很小,因为诗歌不长于说理。如果讲哲理,何不用随笔,或者哲学更适合说理。读文学作品,读者的心态是要审美的,你可以让他哭、可以让她笑,但是你要给他(她)讲理,那就大错而特错了。作者不应该以老师或智者的形象出现读者面前,作者的使命不是拯救读者的智商,作者要用自己的笔,抒发自己从生活中得来的感悟,抒发真挚的感情,使读者在读后和自己的感悟契合起来,产生心灵间的碰撞,这样,创作就完成了使命。
      至于有人用诗歌和散文诗来叙事,那就更错了。叙事可以用散文,也可以用记叙文体,诗歌的语言形式和散文诗的语言形式都是不适合叙事的。我读《王贵与李香香》的时候,没有觉得有多少美感,反倒有种说不透,道不明的感觉。《木兰诗》也很难说在文学史上有多少价值。如果叙事是为了抒情,那当另当别论。历史上叙事和抒情结合的最好的是白居易,其《长恨歌》和《琵琶行》如果纯粹地叙事,那么我想不会有多少人感兴趣。它们之所以成功,都是把自己的感悟加到叙事中来了。
      再说散文诗的语言,散文诗的语言是要有节制的,所以我界定它的时候是说以短章的形式出现的。如果写的太长了,那就成了散文了。散文诗和散文在语言上最本质的区别就是散文诗的语言有韵律、有节奏。如同音乐的疾徐,如同词的长短句。而散文的语言你愿意怎么说就怎么说,没有节制的必要,不需要你惜墨如金。散文诗的语言不能用长句子,长句子有压抑感,让读者有喘不过来气的感觉。所以散文诗的语言即不像诗歌那样精短,也不像散文那样铺陈,她是纵而有敛,奔放而不罗嗦。它所有的语言只是在叙述意象。(意象是什么?意象就是浸透主观情感的物象,我们要把抽象的情感形象化,即物化的过程,只能用意象,别无他途,这样才能创造出意境)而在叙述意象的同时又要把握内在的节奏,让让感觉到一种韵律,这种韵律既是内心情感的律动,又是外在句子长短的结合。形式和内容的高度契合,才是散文诗语言最本质的功能。
      散文诗和散文都是长于抒情的,但是有区别。大家都知道,在文学创作中有直接抒情和间接抒情。有些情感不吐不快的时候必须直接抒情,而有些情感就可以间接抒情。直接抒情有痛快淋漓的感觉,间接抒情深沉委婉,可谓各有千秋。这两种方式在散文中是常见的,但是到了散文诗中,间接抒情应该为主。如果非要直接抒情的话,那你选择散文好了,干嘛非要用散文诗这种文体呢?“为什么我的眼中常含着泪水,是因为我对这片土地爱的深沉。”(艾青)“与其在悬崖上展览千年,不如在爱人的肩头痛哭一晚。”(舒婷《神女峰》)这样的抒情如同优美的音乐,能让你长久地回味。余音绕梁,三日不绝,何等优美?情动于中而发乎外,在散文诗中的表现不是火山爆发,而是山间溪流,清澈而婉转,在情感的落差中,表现出极度的美感。
      再谈谈散文诗意境的创造问题。
      形式和内容是散文诗的两大翅膀,缺其一而不能飞翔。华丽的词语犹如华丽的衣裳,但它的下面一定要有真实的有血有肉的人,这样才能让人感到真实而,否则就如同把华丽的衣裳穿在稻草人身上。我不主张散文诗过于诗歌化,有人把诗歌的每一句连缀起来,认为就是散文诗,那是大错特错的。散文诗我的理解,是要有诗般的(注意不是诗歌的)语言和意境,有散文一样的笔法和散淡的情怀。她率性、纯真,读来感觉清爽无比,或有所思、有所感,或给人以心灵的震颤。好的散文诗读后有余韵,如同琴不在而韵犹存。语言是创作的媒介,是架起读者和作者心灵的桥梁,是从此岸到彼岸的桥梁,这座桥是作者架设的,应该是稳固而畅通的。走在桥上能欣赏到河两岸的美景。如果这座桥梁不通,作者和读者的心如何契合在一起?总不能让作者自己泅渡过去,弄得筋疲力尽,还能有心思欣赏你的所谓“美”吗?诗歌是在创造美,不是设谜,不是智力游戏。我曾经有个比喻,镜花水月是美的,诗歌如同蒙着轻纱的美人,隐约可感其清秀眉目而赏心悦目。然万不可蒙上牛皮纸,那样任你是西施还是东施就无人知晓了。你创作的东西,读者是没有能力给你揭盖头的。
     任何一个伟大的诗人都是属于人民的!

lisb 发表于 2006-11-25 11:09

理论让散文诗文体可以进一步巩固提升。

天高云淡 发表于 2006-12-6 08:28

问候

学习了。

浪潮崖 发表于 2006-12-8 20:13

受教了
谢谢!!

落花 发表于 2006-12-23 21:32

谢谢!
受益非浅.

瑾★瑜 发表于 2007-3-24 00:20

thanks

studying:lol

周收 发表于 2007-5-19 17:28

散文诗与诗与散文没有不可逾越的鸿沟!!!
学习了:)))

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.