发新话题
打印

[转帖] 完 美 / 纪伯伦

[转帖] 完 美 / 纪伯伦


      兄弟,你问我:人,何时才能完美无缺?
      请听我回答:
      当人渐臻完美之时,会感到自己是浩无边垠的苍穹,是横无际涯的海洋,是盛燃不衰的烈火,是璀璨耀目的光焰,是间或狂作、间或静默的风暴,是时而电闪雷鸣、时而大雨滂沱的乌云,是欢歌笑吟或悲泣哀号的流水,是春来繁花似锦、秋至枝叶凋零的万木,是耸入云霄的山峦,是深邃低沉的峡谷,是有时肥沃丰饶、有时荒芜贫瘠的大地。
      当人感到这一切之时,也便到达了通往完美之路的中途。要想达到完美境界,那么他还应该在内省之时自感是依恋母亲的孩童,是责及后嗣的长者,是彷徨于愿望与爱情之间的青年,是奋战过去、苦挣未来的壮年,是独蹲禅房的隐士,是身陷囹圄的罪犯,是埋头书稿的学者,是不辨昼夜的愚夫,是缩身于信仰鲜花与孤独芒刺之间的修女;是挣扎在软弱獠牙与饥馑利爪之间的娼妓,是饱尝苫涩、逆来顺受的穷汉,是利欲熏心、谦恭下士的富翁,
是漫游在晚霞烟雾和黎明曙光之中的诗人。
      当人经历并且熟悉了这一切的时候,也便达到了完美境地,与上帝形影不离。  
一个浪漫的散文诗人 生命的独旅者 思想的惟美者 灵魂的漂泊者

TOP

奇怪,为什么没有人欣赏?
不爱蓝色
不言忧郁
不是小孩

TOP

我很欣赏纪伯伦但个人认为,《沙与石》(冰心译)最出彩!
不爱蓝色
不言忧郁
不是小孩

TOP

顶起大家赏读呵——
一个浪漫的散文诗人 生命的独旅者 思想的惟美者 灵魂的漂泊者

TOP

    当人渐臻完美之时,会感到自己是浩无边垠的苍穹,是横无际涯的海洋,是盛燃不衰的烈火,是璀璨耀目的光焰,是间或狂作、间或静默的风暴,是时而电闪雷鸣、时而大雨滂沱的乌云,是欢歌笑吟或悲泣哀号的流水,是春来繁花似锦、秋至枝叶凋零的万木,是耸入云霄的山峦,是深邃低沉的峡谷,是有时肥沃丰饶、有时荒芜贫瘠的大地。是啊!如诗的语句,涓涓细流深邃的哲理,观古今大变

TOP

再提一下
一个浪漫的散文诗人 生命的独旅者 思想的惟美者 灵魂的漂泊者

TOP

欣赏!

TOP

真的可以达到完美吗?真令人感到怀疑?问世间能有几人如此?[em08]

TOP


      看过秋月和春风,尝过欢乐与悲哀,不以物喜,不以己悲。于是臻于完美。这是我的理解,好像有点范仲淹的《岳阳楼记》的味道了。还请哪位对文学有研究的profession来给这首诗的真正意思做一下说明!      

TOP

一:完美是由个人的感官产生的。作者在回答的第一段就从“感”字切入主题,而后“浩无边垠的仓穹”“横无际崖的海洋”等皆是感的产物。第二段仍然就“感”继续探讨如何达到完美,并且升华到人,使物与人融合。二:完美因感而得,也因感而失。既然完美是“感”的产物,那么完美与否的感受就是你自己的感受。三:自我的完美不是完美。只顾追求自我的完美是自私和狭隘的,作者“我”在回答的第二段时高度概括回答了怎样才能真正完美。那就是心中装载自己的同时,心中也装载别人。以上是我个人对此文的解读!
新浪我博:http://blog.sina.com.cn/cuiweishuying

TOP

这种解读只是其一吧

看原文的最后一句,作者在深沉认为并没有完美的,因为一个人无法全部经历......那么,就不要去追求完美。

TOP

气势磅礴的用词
发人深省的哲理

为自己的灵魂追求一个完美
为爱别人追求一个完美

TOP

我想,完美可以是死亡吧!
Jephar

TOP

回复 3# 月尹夕 的帖子

呵呵,是《沙与沫》吧!
[url=http://hi.baidu.com/zdh1987][/url],我愿为追求理想而死,不愿百无聊赖而生

TOP

老纪的散文诗绝对是圣经级别的。我买的那本《纪伯伦散文诗全集》是我购得的最珍贵最实惠的一本书!!!
[url=http://hi.baidu.com/zdh1987][/url],我愿为追求理想而死,不愿百无聊赖而生

TOP

发新话题