至生活忙碌的人们!

请你休息一下吧！我的爱人！

                    这是一个多么美丽的清晨啊！
                    不知你是否和我一样在这可
                    爱的白云与明媚的阳光下安详
                    的坐在芬芳的花园里，优雅的
                    阅读着普希金的诗集，品味着
                    一杯香浓的奶茶。
                    哦！不！亲爱的！你是那样的繁忙！
                    甚至没有时间去看看你那可怜的小猫，
                    你瞧！它是多么的寂寞，多么的孤单啊！
                    每次你只是匆匆的从它的面前走过，
                    它还没回过神来，你就已消失得无影无踪，
                    你爽朗的脸颊也布满了疲倦的痕迹。
                    请你休息一下吧！亲爱的！
                    不要再摔碎时间的沙漏，
                    让你的生活像一盘散沙不知何去何从，
                    你已错过世间太多的美好。

                    休息一下吧！亲爱的！
                    请你再度弹响那架沉睡以久的钢琴吧！
                    它在那里已经等待的太久太久。。。。。。
                    只有在梦里才能找到曾经在你指间
                     听啊!那不是海浪和海鸟在为你歌唱?
                    鱼儿见了你也兴奋的长出了翅膀,
                    围绕着你欢乐幸福的脸蛋飞翔,
                    赶走了你的快乐和忧伤.
                    金钱的奴隶们啊!
                    让他们去愤怒    让他们去讥讽吧!
                    你们永远也不会懂得生活是如此这般的美妙
                    永远也学不会如何去微笑.

                    请你休息一下吧!我的爱人!
                    我再次的恳求你1
                    倘若你实在没有时间,
                    那么就请你偶尔回过头来
                    看看我充满渴望深爱着你的眼睛,
                    那涵着的不是悲伤的泪水
                    而是对你真挚的热情.
                    雪白的皎月下我会默默的祈祷:
                    那只是为了但愿你在记忆的诗篇中
                    不要抹去我的名字……